[형용사]
(1) 熟练 shúliàn. 在行 zàiháng. 娴熟 xiánshú. 纯 chún. 【문어】娴 xián.
익숙하게 조종하다; 熟练地操纵
익숙하지 못하다; 不熟练
짚신 삼는 데 그는 매우 익숙하다; 打草鞋他十分在行
기술이 익숙하다[능숙하다]; 技术娴熟
기술이 좀 익숙하지[숙련되어 있지] 않으니 아직은 더 연마하여야 한다; 工夫有点不纯, 还得练!
응대(應對)에 익숙하다. 구변이 좋다; 娴于辞今 =善于辞令
(자주 해서) 익숙하게 되다; 弄得惯
익숙하지 않다; 不惯(于)
익숙한 태도; 老声老气
(2) 熟 shú. 熟悉 shú‧xī.
나는 이곳이 그리 익숙하지 않다; 这地方我不大熟
익숙한 장사; 熟行
익숙해져 있다; 熟惯
당신의 이름은 저에게 익숙합니다; 你的名字我是熟悉的
(1) 熟练 shúliàn. 在行 zàiháng. 娴熟 xiánshú. 纯 chún. 【문어】娴 xián.
익숙하게 조종하다; 熟练地操纵
익숙하지 못하다; 不熟练
짚신 삼는 데 그는 매우 익숙하다; 打草鞋他十分在行
기술이 익숙하다[능숙하다]; 技术娴熟
기술이 좀 익숙하지[숙련되어 있지] 않으니 아직은 더 연마하여야 한다; 工夫有点不纯, 还得练!
응대(應對)에 익숙하다. 구변이 좋다; 娴于辞今 =善于辞令
(자주 해서) 익숙하게 되다; 弄得惯
익숙하지 않다; 不惯(于)
익숙한 태도; 老声老气
(2) 熟 shú. 熟悉 shú‧xī.
나는 이곳이 그리 익숙하지 않다; 这地方我不大熟
익숙한 장사; 熟行
익숙해져 있다; 熟惯
당신의 이름은 저에게 익숙합니다; 你的名字我是熟悉的

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...