词典   全文翻译  | mini版  | 学习  | 考试  | 论坛  | 留学  | 问答  | 交友  | 商城  | 更多
desiderare    复制解释   打印解释  
v.tr. [io desidero, ecc.]
(1) 要求;希望,愿望:
Desidero soltanto un po’ di tranquillità. 我只要求安静一点。
“Che cosa desideta?” “Un servizio da tè.” “您要什么?”“我要买一套茶具。”
Il direttore ti desidera. 主任要见你。
Sei desidetato al telefono! 你的电话!
Desiderava che tu venissi a trovarlo. 他要你来找他。
(2) 祝愿:
desiderare ogni felicità a qlcu. 祝某人幸福
(3) 渴望:
Desideriamo molto rivederti. 我们渴望再见到你。
★ 常用短语:
farsi desiderare 令人期待;令人盼望
lasciare a desiderare 有待改进,不完全令人满意