参考例句

1. "I beg you won't mention it, sir", said Mr. Winkle .

   “我请你不要介意了，先生”，文克尔先生说。

2. I managed to winkle the news out of him.

   我设法从他那里探到那消息。

3. I managed to winkle the news out.

   我好不容易才探听到那消息。

4. The sadness of the scene imparted a sombre tinge to the feelings of Mr. Winkle .

   景象的凄凉，使文克尔先生的心情带上了阴暗的色调。

5. The stranger took Mr. Winkle 's measure with his eye.

   陌生人用他的眼睛打量一下文克先生的身材。

6. "The consequences may be dreadful," said Mr. Winkle .

   “结果也许是很可怕的，”文克尔先生说。

7. Mr. Winkle was always remarkable for extreme humanity.

   文克尔先生向来以大慈大悲出名。

8. Winkle shells are abundant on this beach.

   这个海滩上有大量的峨螺壳。

9. Mr. Winkle looked up at the declining orb.

   文克尔先生抬头看看落日。

10. A thrill passed over Mr. Winkle 's frame.

    一阵颤栗掠过文克尔先生的身体。