[法] 监护, 保护, 指导
参考例句
under the tutelage of...
在…的监护下
To have the guardianship, tutelage , or care of.
被…监护,保护或照顾
That young lady, under the stress of her situation and the tutelage of her new friend, changed effectively.
那位年轻的小姐,在处境的压力和新朋友的教诲下,变化显著。
Today, under Flanagan's tutelage , she is very much a winner.
今天,在弗拉纳根的指导下,她是个十足的成功者。
under the tutelage of a master craftsman
在工艺大师的指导下.
The long years of "political tutelage " have yielded nothing.
“训政”多年,毫无结果。
It had deprived Michael of two years of valuable experience and training under his father's tutelage .
那个行动使迈克尔丧失了在他父亲监护之下的两年的实际锻炼。
Answer: Dr. Sun Yat-sen originally envisaged the three stages of military rule, political tutelage and constitutional government.
答:军政、训政、宪政三个时期的划分,原是孙中山先生说的。
Fiddling every day with political tutelage , certain people have senselessly fiddled away the time, turning "the shortest possible time" into the longest time, and yet they are for ever invoking Dr. Sun Yat-sen's name.
天天闹训政,把时间糊里糊涂地闹掉了,把一个最短期间,变成了最长期间,还口口声声假托孙先生。
Since he has proclaimed that "the period of political tutelage will be shortened", he should not reject the demand for reorganizing the government and the supreme command.
他已宣布“缩短训政时期”,就不应该拒绝人们改组政府和改组统帅部的要求。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...