参考例句

1. It was with the sorrow so founded on satisfaction, so tending to ease.

   这种难过是以满意为基础的，是与心情舒畅相联系的。

2. The stream of public opinion is tending towards greater personal freedom.

   舆论正倾向于维护更大的个人自由。

3. His relations with me were subject to spasmodic outbursts tending constantly to get worse.

   他跟我的关系由于冷热无常而每况愈下。

4. I don't know that I am apt at tending fowls.

   恐怕我养鸡不在行。

5. She has so many maids tending upon her.

   她有这样多的女仆侍候着她。

6. Heat flow from a hotter to a cooler body is a process of energy transfer tending to equalize temperature.

   热从高温物体流向低温物体是一个能量传递过程，它使温度趋于均匀。

7. Lonand and Tom Shawn were tending bar.

   洛那德和汤姆·肖恩照管着柜台。

8. The situation is tending towards stability.

   局势趋于稳定。

9. She was up and around the same day, with her hands full, for she was tending both babies.

   她当天就起床，到处忙碌，两手都抱着孩子，因为两个孩子都归她照料。

10. Daylight began to forsake the red-room; it was past four o'clock, and the beclouded afternoon was tending to drear twilight.

    阳光开始从红屋子里消逝；已经过了四点了，阴沉沉的下午渐渐转为凄凉的黄昏。