参考例句

1. A split -second later there was an asthmatic cough and the sound of a toilet flushing.

   接着传来一阵哮喘患者的咳嗽声和厕所里的冲水声。

2. The plan depends on,split -second `timing.

   这计画要想成功就得分秒不差.

3. When he did look he saw, in a split second of time, Mary turn her eyes away from his face.

   他定睛一看，看见一刹那间玛丽的目光刚从他脸上移开。

4. That one split second of proximity seems instead like an unbridgeable gap.

   这一刹那的撙近，反见得暌隔的渺茫。

5. In a split second , thunder roared and lightning flashed and it began pouring.

   霎时, 雷电交加, 大雨倾盆。

6. Lightening strikes and for a split second they see a person standing there.

   接着闪电再次照亮了大厅，就在这短短一瞬，人们看到有一个人站在那里。

7. In a split second , Jack made a decision that would change his life.

   就在一瞬间，杰克做了一个改变一生的决定。

8. The lightning flash lasted a split second , and then disappeared.

   闪电一闪而后就消失了。

9. It all happed in a split second , so no- one knows what really did occur.

   所有一切发生在一瞬间，因此没人知道真相。

10. To think, to think, even with a split second left -- to think was the only hope.

    要用脑筋想，哪怕只有半秒钟，这也是唯一的希望。