vi. 进行小偷小摸, 告密, 告发
n. 告密者, 告发者
参考例句
To take(something, especially something of little value)in a furtive manner;snitch .
偷以偷偷摸摸地方式拿(某物,尤其是没有什么价值的东西);扒
They considered it a crime to snitch on one of their own group to the teacher.
他们认为向老师告自己的同伴的状是有罪的。
snitch a handkerchief;
偷手帕;
Promise you won't snitch ?
答应我, 一定不告发我行吗?
Harry has only seen her Seek in one match- Gryffindor-Hufflepuff, which Gryffindor lost despite her capture of the Snitch - but was quite impressed by her performance and told her so.
弗雷德,乔治还有罗恩对此一直都毫无知觉,直到金妮14岁时被选入格兰芬多魁地奇队,让她的哥哥们大跌眼镜(凰社,第26章)哈利只是在一场比赛中看到她作为找球手出战——格兰芬多对垒赫奇帕奇,格兰芬多输了,但金妮抓到了金色飞贼——就此给哈利留下了深刻印象,他毫不隐讳地当面称赏她。
Kids pick this up fast. In school if you snitch , you become an outcast. That is just awful.
孩子更是这样,在学校,如果你是个告密者,你会被排斥,这是很糟糕的。
Yet somehow the words" snitch " and" rat" are often applied to people who refuse to allow a wrongdoing to go unchecked.
当人们拒绝一种不正当的错误行为的,他们就会被冠以“告密者,卑鄙小人”之名。
Promise you won't snitch (on me)?
答应我,一定不告发我行吗
If you exchange the word “Snitch ” for “Harry,” you can see this action as symbolizing that Ginny will supplant Cho in Harry's affections.
如果你把“飞贼”这个词换成“哈利”,你就会把这一情节看作是象征金妮会取代秋在哈利心里的位置。
James was also a show-off, a fact demonstrated by him catching the Snitch over and over again, and by the comment Lily made about him hexing people for the fun of it.
詹姆斯也有很强的表现欲,体现在他一而再,再而三地抓、放金色飞贼,也体现在莉莉对他的评论上,说他为了寻开心就给别人施咒。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...