参考例句
He tried to shake off the spiritual impression made by this imagination.
他竭力去摔开这种幻想在精神上所留下的印象。
Edgar must shake off his antipathy.
埃德加必得消除对他的反感。
Neither side could shake off its memories.
谁也不能忘怀旧事。
It’s taking me a long time to shake off this cold.
我这回感冒好长时间了还没好透。
He stirred in his chair, trying to shake off his thoughts so that he could sleep.
他在椅子里动了动,想摆脱思绪的烦扰,尽快入睡。
Less massive stars such as our sun, can in principle shake off their excess angular momentum in a rather distinctive fashion.
跟我们太阳一样的质量较小恒星原则上能以完全不同的方式,抛掉他们的剩余角动量。
He got to his feet, swaying from stiffness, trying to shake off sleep and that awful dream.
他站到地上,身子僵硬得东摇西晃,一心想把睡意和那个恶梦赶掉。
shake off (=get rid of) a companion
与友绝交
By no effort could he shake off the oppression of spirits which he had experienced ever since his last meeting with Eustacia.
自从他上一次跟游苔莎见了面以后,他心里的郁结就一直地无论怎样都疏散不开。
They could shake off their weariness and loneliness in these houses.
这些人的疲劳与寂寞是从这些房子中可以一律解除的。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...