参考例句

1. Inside the hotel, a police captain questioned witnesses.

   在饭店里面，一位警长正在询问目击者。

2. We're looking for your boy friend because he killed a police captain in New York plus an informer the police officer was contacting.

   我们正在寻找你的男朋友，因为他在纽约打死了一个上尉警官，还打死了一个这位警官正在联系的告密者。

3. Besides, he smells danger. He must be leery as hell even with that police captain for his shadow."

   还有，他感到里面有危险，即使有个警官同他形影不离，他也难免要疑神疑鬼。”

4. My youngest son had to flee, accused of Sollozzo's murder and that of a police captain .

   我的幺儿子原来不得不逃跑，原因是他被指控谋杀了索洛佐，谋杀了一个上尉警官。

5. That anyone would consider even for a moment killing a New York City police captain was too fantastic.

   任何人也会认为：谁要是一时头脑发昏而企图杀掉纽约市一个上尉警官，那简直是太异想天开了。

6. The following night the police captain he had the fight with was gunned down and Michael Corleone disappeared. Vanished.

   第二天晚上与他发生殴打的那个上尉警官就被枪杀了，而同时迈克尔 - 考利昂就失踪了，销声匿迹了。

7. The police captain was staring at Sollozzo with phlegmatic surprise, as if this had nothing to do with him.

   这位警官以旁观者的惊讶神色直瞪着索洛佐，仿佛这与他没有关系。

8. Three weeks ago she had read the Boston newspapers with their headlines about the killing of a New York police captain and a narcotics smuggler named Virgil Sollozzo.

   三周前她在报纸上看到过大标题，说的是纽约市有一个上尉警官和一个名叫维吉尔 - 索洛佐的麻醉剂走私贩被枪杀了。

9. Of course he had made a mistake in sending his younger brother, Michael, to kill the Turk and the police captain .

   当然，他派他的小弟弟去枪杀那个“土耳其人”和那个警官是犯了个错误。

10. "I think there are a few things you should know," Detective Phillips said. "On the night he left you, he went to the hospital. When he came out he got into an argument with a police captain who had come to the hospital on official business.

    “我想有些事情得让你知道一下，”侦探费力普斯说，“那天晚上他离开你之后就到医院去了，他刚从医院里出来，就与一个警官发生争执。