参考例句

1. The difference between the peacefulness of inferior nature and the witful hostility of mankind was very apparent at this place.

   在这个地方，低级动物的和平天性与人类的蓄意相仇之间的区别，是特别地显著。

2. A place or time of idealized beauty, peacefulness , and enlightenment.

   胜境具有理想中的美好、平和和开悟的处所或时刻

3. Death, love, self-sufficiency and peacefulness in the novels show SHEN Cong-wen' s humanity.

   具体而言,“自然性爱”、未凿童心”、血性强力”是湘西生命的自然形态;“死亡”与“爱情”相邻体现了湘西生命的自然抉择;在“守势”与“超脱”处世姿态中生命的“自足”、澄静”,展现了湘西生命的人生情怀。

4. Contained within the apparent peacefulness of the scene is a lurking threat.

   在如此平静的景象背后却有着潜在的威胁。

5. I enjoyed the serenity and the peacefulness when I was in the church.

   当我身处大教堂时赶到平和与宁静。

6. Include traits such as: accountability, caring, citizenship, conservation, courage, empathy, endurance, forgiveness, honesty, integrity, justice, loyalty, peacefulness , problem solving, purpose, respect, responsibility, self discipline and wisdom.

   表 格 中 应 包 括 下 列 品 质 ： 承 担 责 任 、 关 爱 、 权 利 和 义 务 意 识 、 保 护 意 识 、 勇 气 、 同 情 、 耐 力 、 宽 恕 、 诚 实 、 正 直 、 公 正 、 忠 诚 、 文 静 、 解 决 问 题 、 目 的 感 、 尊 敬 、 责 任 感 、 自 律 和 智 慧 。

7. Each thought I had was like a drop of water disturbing a still pond, and I marveled at the peacefulness of each passing moment.

   我脑中出现的每一念头就如同一滴水打扰一潭静水，我惊奇这逝去的 每一瞬间是如此宁静平和。

8. Each thought I had was like a drop of water disturbing a still pond,and I marvelled at the peacefulness of each passing moment.

   我脑中出现的每一念头就如同一滴水打扰一潭静水，我惊奇这逝去的每一瞬间是如此宁静平和。

9. Include traits such as: accountability,caring,citizenship, conservation, courage, empathy, endurance, forgiveness, honesty, integrity, justice, loyalty, peacefulness , problem solving, purpose, respect, responsibility, self discipline and wisdom.

   表格中应包括下列品质：承担责任、关爱、权利和义务意识、保护意识、勇气、同情、耐力、宽

10. Because you have really lived, you have reached peacefulness and serenity and the state of neglecting fame and money.

    因为你真正的生活过，已达到了平和安详，淡泊名利的境界。