参考例句
The statue has beauty without ostentation .
那座雕像有一种非虚饰的美 [朴实无华之美] 。
To be candid without ostentation or design-to take the good of everybody's character and make it still better, and say nothing of the bad belongs to you alone.
可是--坦白得不加任何炫耀,不带一点企图,承认别人的优点,而且把人家的长处多夸奖几分,却绝口不提别人的短处,这可只有你做得到。
Their daughter' s wedding reception was sheer ostentation .
他们女儿大办婚事纯然是为了炫耀.
Choose a life of action, not one of ostentation .( C. Nepos)
要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。(内波斯)
The quality or state of being pretentious;ostentation .
炫耀矫饰的品质或状态;炫耀
which he had worn with ostentation for months.
他可是戴在身上、风光了好几个月。
Exhibiting no pretensions, boastfulness, or ostentation ;modest.
不装腔作势的不装腔作势的,不夸耀的;不铺张招摇的;谦逊
Characterized by or given to ostentation ;pretentious.
炫耀的以卖弄为特征的或有卖弄倾向的;夸耀的
She had a small property, which she bequeathed with much ostentation to a religious community.
她有一份小小的财产,已经大吹大擂地捐给一个宗教团体了。
"A man of culture, he genuinely despises the self-made industrialist and newspaper-king: with a oldest professional salary and a little private income of his own, he regards money-making as vulgar and avoids all ostentation . "
作为有文化修养的人,他毫不掩饰地鄙视白手起家的实业家和报业大王;他只拿中等职业薪水和自己少量私人收入,他视赚钱为庸俗并避免一切炫耀卖弄。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...