参考例句

1. How much trouble in this life is caused by idle talk !

   生活中有多少麻烦不都是由清谈引起的么。

2. Idle talk had eaten up your time before you knew it.

   闲谈不知不觉地耗费了你的时光。

3. He wearied me with his requests [idle talk ].

   他的一再要求 [废话] 使我对他感到厌烦。

4. Those making the idle talk are all old fogies.

   说闲话的人都是些老脑筋。

5. all the random mingling and idle talk made him hate literary parties.

   所有随意的交往和闲谈都使他憎恨文学社。

6. I shall have to think this over carefully in order to suppress idle talk .

   "等我再斟酌斟酌,或可压服口声."

7. One hundred people indulging in idle talk are not equal to one person of action.

   一百个讲空话的人也不如一个实干家。

8. Bright prospects remain merely idle talk unless we devise practical measures and work hard to implement them.

   美好的前景如果没有切实的措施和工作去实现它，就有成为空话的危险。

9. These are the concrete measures we should take. We can't afford to be satisfied with idle talk .

   这些就是具体措施，不能只讲空话。

10. I've heard that we're going to get a pay rise, but it may be just idle talk .

    我听说我们的薪水将增加，不过这可能只是闲扯而已。