参考例句

1. We shall welcome a chance to renew our friendly relationship .

   很高兴能有机会来恢复我们的友好关系

2. President Jiang Zemin paid a state visit to Japan and the two sides agreed to take history as a guide and to work to establish a friendly relationship and co-operation for peace and development between China and Japan.

   江泽民主席对日本进行了成功的国事访问，双方本着“以史为鉴、面向未来”的精神，宣布建立致力于和平与发展的友好合作伙伴关系.

3. Her voice implied that Michael and Carlo Rizzi had some friendly relationship over and above anyone else's.

   她的语气间接表示，迈克尔同卡罗之间有一种高于他们同别人的友好关系。

4. What negative impact do you think that will have on the friendly relationship and cooperation as well as the partnership between Japan and China?

   这件事对日中两国友好合作伙伴关系会带来什么负面影响？

5. In view of our longstanding friendly relationship , I'll write to our home office to waive our claim.

   鉴于我们间长期的友好关系，我就写信给我们总公司提出放弃索赔。

6. Zumegloph said that the two countries of China and Kirghizia had a traditional friendly relationship and this relationship was increasingly strengthened and continuously developing.

   朱马古洛夫说，吉中两国有着传统的友好关系，这种关系正在日益充实和不断发展。

7. It is the only person of the opposite sex with whom he has a cordial, friendly relationship .

   比如说，有一个女人，他追求这个女人已经差不多有十年了—先是在美国，后来又在巴黎。

8. China has always been attaching great importance to the development of amicable and friendly relationship with Asian countries on the basis of the five principles of peaceful coexistence.

   中国一向重视在和平共处五项原则的基础上发展同亚洲国家的睦邻友好关系。

9. Circular of the G. O. of the State Council Conc. the Deci. that St. and Bldg in China's Cities Established a Friendly Relationship as Sister Cities with Cities of Foreign Countries Shall Not Be Named after the Place or Personal Names of these Fore. Cntr.

   国务院办公厅关于我同外国结为友好的城市不以对方地名，人名命名街道或建筑物的通知

10. However, India had to strengthen its friendly relationship with America for its superpower status in international politics.

    美国在国际政治中举足轻重的地位使印度仍需要积极发展与美国的关系。