参考例句

1. It had put the finishing touch of reality.

   这等于给一幅现实图画最后来一个画龙点睛。

2. the finishing touch [stroke]

   最后的一笔,最后的润饰

3. Scarlett felt that it gave her the final finishing touch of elegance.

   思嘉觉得这样一来她那身雅致的打扮就算完美无缺了。

4. Something that surpasses or completes what has gone before; a finishing touch or finale.

   顶点，极点超过或完成在其之前已做事物的东西；最后一笔或点睛之笔

5. She gave the festive table a finishing touch .

   她给节日的餐桌作了点装饰。

6. --And now, just as I was putting the finishing touch to a wonderful poem, this lout Chih-sheng had to come along and break the spell.

   但是芝生真可恶，打断了我的诗思。 一首好诗只差一句。

7. DO: Go fuss-free( like Keira Knightley and Sheryl Crow), but for a finishing touch ," wrap your hair around the elastic to cover it," says Gage.

   如何在繁琐的发型打造中寻找到简便之举？学学凯拉?奈特莉和雪瑞儿?克鲁吧，像她们那样将头发扎成马尾也同样时尚。

8. Two sweet swings were separated by five days of anguish and anxiety, providing a salve for a reeling team and, perhaps, the finishing touch on a homecoming that left a stadium of Los Angeles Dodgers fans delirious and two in particular in tears.

   前后相隔五天，在令人紧张与难过的比赛下所击出的的二支全垒打，拯救了这支载沈载浮的球队，也抚慰了今天这些可能是本球季最后出现在道奇球场上疯狂的球迷们以及其中二个泪涟涟的人他们的心灵。

9. Different repair style, if the floor choice is inappropriate, not only cannot get up the effect which adds the finishing touch , but also possibly destroys the original and unify style.

   不同的装修风格，如果地板选择不恰当，不但不能够起到画龙点睛的效果，还可能使您原本统一的整体风格被破坏掉。

10. --And now, just as I was putting the finishing touch to a wonderful poem, this lout Chih-sheng had to come along and break the spell

    但是芝生真可恶，打断了我的诗思。一首好诗只差一句。