参考例句
King is just a figurehead ; it' s the president who has the real power.
国王仅仅是挂名的首脑,总统才真正握有实权。
The queen of that country is only a figurehead .
那个国家的女王只是个有名无实的首脑。
Otherwise Miller would become a dispensable figurehead .
否则米勒就会变成可有可无的傀儡。
The emperor is a figurehead .
那皇帝是有名无实的首脑。
As the state's spokesman and figurehead , he has special access to the press, radio, and TV, which he fully uses to accomplish his aims.
作为一个州里的发言人和象征,他和报纸,无线电台和电视台都有特别的接触,并尽力利用这些接触来达到他自己的目标。
To lose one's power to subordinate while remaining as a figurehead
大权旁落
King is just a figurehead ;it's the president who has the real power.
"国王仅仅是挂名的首脑,总统才真正握有实权。"
King is just a figurehead ; it's the president who has the real power.
国王仅仅是挂名的首脑, 总统才真正握有实权。
1.to be built on stilts; 2.to turn someone into a mere figurehead
架空
The president is just a figurehead ;it's the party leader who has the real power.
总统仅仅是挂名的首脑,党的领导人才真正握有实权。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...