参考例句

1. The promulgation of the measures on January 10, 2002 shows that China is going to formally honor its commitment in this field .

   自2002年1月10日起实施的这一办法出台，意味着中国正式兑现了这方面的承诺。

2. Traditionally, the NFL Commissioner presents the Trophy to the owner of the winning team on Super Bowl Sunday at a field ceremony in their honor .

   传统上，美国国家足球联盟的委员会在超级碗星期日将奖杯授予获胜队以作为荣誉的象征。

3. The Huckleberry Hound Show won an Emmy Award in 1958 for outstanding achievement in the field of children's entertainment,the first cartoon ever to receive this honor .

   1958年该动画因在儿童娱乐领域的突出成就，而获得"埃米"奖，并成为获此殊荣的第一部卡通片。

4. The city leaders held a banquet in honor of the sportsmen who had won glory for our nation, and among them was the outstanding track-and-field athlete from our county.

   市领导为国家赢得荣誉的运动员举行了宴会，其中有一名来自我县的杰出田径运动选手。