[法] 拘留, 扣押, 留住
参考例句
I'll not detain you an instant longer, on any account, Kit.
无论怎样我不会耽搁你多久的,吉特。
Good-good, Dantes! I see you are a thorough good fellow, and will detain you no longer.
好,好,邓蒂斯!我看你是一个十全十美的好汉,别再让我耽误你。
Allow me to detain you for a moment.
请允许我耽误你一会。
Neither wit nor wisky could detain him then.
在这种时候,说笑话也好,喝威士忌也好,再也没有什么能把他留住了。
This question need not detain us long.
这个问题不需要很久的时间就能解决。
We shall have to detain him and question him.
我们只好把他扣起来,讯问他一下。
Well, mother, I won't detain you any longer.
好啦,妈,我不再留你了。
The campaign did not detain him long.
竞选时的问题并没有缠住他多久。
I see it is nearly nine o'clock, and we have no right to detain you while so many are waiting for your message.
我看快九点了。那么多人都在等着你的开导,我们没权缠着你不放。
It was not a time when any recognition could be pleasant that was at all likely to detain him, still less a recognition by Tesea.
这个时候,逢到个什么相识的人因而耽误了他,总是不愉快的,更不用说这个相识的人是苔莎了。

English
Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...