参考例句

1. As intermarriage in the gens was prohibited, it withdrew its members from the evils of consanguine marriages.

   由于民族内部禁止通婚，其成员才得免于血亲通婚的弊害。

2. 1. THE CONSANGUINE FAMILY, THE FIRST STAGE OF THE FAMILY

   1﹒血缘家庭──这是家庭的第一个阶段。

3. and the whole subsequent development of the family presupposes the existence of the consanguine family as a necessary preparatory stage.

   家庭后来的全部发展，使我们不能不承认这一点，因为这种发展要求这一家庭形式的存在作为必然的最初阶段。

4. or else intercourse between parents and children was already forbidden by custom when the moieties arose, and in that case the present conditions point back to the consanguine family and are the first step beyond it.

   或者是在级别发生的时候，父母和子女间的性关系业已为习俗所禁止，──在这种情况下，当前的状态就表明在它以前曾经存在过血缘家庭，而它是走出血缘家庭的第一步。

5. What becomes of this consanguine group when it has constituted itself a separate group, distinct from similar groups within the tribe?

   当这种血缘亲属集团构成一个与同一部落内其它类似集团相对来说的特殊集团，它又是什么样子呢？

6. It must have been in some such manner as this that the form which Morgan calls the punaluan family originated out of the consanguine family.

   摩尔根称之为普那路亚家庭的形式，便经过这样或类似的途径而由血缘家庭产生出来了。

7. The consanguine family is extinct.

   血缘家庭已经绝迹了。

8. The husbands of these sisters, however, can no longer be their brothers and therefore cannot be descended from the same ancestral mother; consequently, they do not belong to the same consanguine group, the later gens.

   但是，这些姊妹的丈夫们，再也不能是她们的兄弟，从而不能是出自这个女祖先的，因而也不包括在后来成为氏族的这个血缘亲属集团以内了；

9. consanguine family

   血亲家庭

10. consanguine tribe

    血缘部落